See auf die Spur kommen on Wiktionary
Download JSONL data for auf die Spur kommen meaning in All languages combined (1.1kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du mot die Spur (« la piste »), et kommen, (« venir »). Littéralement : « venir sur la piste », sous-entendu de quelqu’un, d’où le sens se « dépister »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand avec traduction désactivée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Suche nach Patient X », Der Spiegel, 18 février 2020.", "text": "Während Bedford versucht, dem Virus auf die Spur zu kommen, missbrauchen andere die öffentlich verfügbaren Erbgutdaten, um krude Verschwörungstheorien zu verbreiten." } ], "glosses": [ "Élucider, mettre au jour, percer les secrets." ], "id": "fr-auf_die_Spur_kommen-de-verb-b59GkedD" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aːʊf dɪ ˈʃpuːʁ ˌkɔ.mən\\" } ], "word": "auf die Spur kommen" }
{ "categories": [ "Locutions verbales en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Du mot die Spur (« la piste »), et kommen, (« venir »). Littéralement : « venir sur la piste », sous-entendu de quelqu’un, d’où le sens se « dépister »." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Exemples en allemand avec traduction désactivée" ], "examples": [ { "ref": "« Suche nach Patient X », Der Spiegel, 18 février 2020.", "text": "Während Bedford versucht, dem Virus auf die Spur zu kommen, missbrauchen andere die öffentlich verfügbaren Erbgutdaten, um krude Verschwörungstheorien zu verbreiten." } ], "glosses": [ "Élucider, mettre au jour, percer les secrets." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\aːʊf dɪ ˈʃpuːʁ ˌkɔ.mən\\" } ], "word": "auf die Spur kommen" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.